That’s called overdoing it.
My legs were telling me not to go, but did I listen? No. I rationalized that since I was taking a shorter route that it would be a nice easy run. My short route, however, is my hill route. I ended up punishing my calves a bit too hard as well as whatever it is that connects my hip to my thigh. I definitely need to take it easy for a few days.